是按怎穢著新冠病毒常常會失去嗅覺? Sī-án-tsuánn uè-tio̍h sin-kuan-pēnn-to̍k siông-siông ē sit-khì hiù-kak?

全文朗讀 Tsuân-bûn lóng-tho̍k

除了發燒、咳嗽、嚨喉癢以外,新冠病毒造成上特殊的症狀就是予患者失去嗅覺。一般來講,咱若著感冒流鼻,定定嘛會予咱的鼻仔變甲較無遐利,鼻無啥物味。毋過穢著新冠病毒的患者,濟濟就算無塞鼻甚至連別款症狀嘛無,嘛會因為雄雄感覺鼻無味,去採檢才知影家己著鏢。

Tû-liáu huat-sio, ka-sàu, nâ-âu tsiūnn í-guā, sin-kuan pēnn-to̍k tsō-sîng siōng ti̍k-sû ê tsìng-tsōng tō-sī hōo huān-tsiá sit-khì hiù-kak. It-puann-lâi-kóng, lán nā tio̍h kám-mōo, tiānn-tiānn mā ē hōo lán ê phīnn-á piàn kah khah bô hiah lāi, phīnn bô siánn-mi̍h bī. M̄-koh uè-tio̍h sin-kuan pēnn-to̍k ê huān-tsiá, tsē-tsē tō-sǹg bô sat-phīnn sīm-tsì liân pa̍t-khuán tsìng-tsōng mā bô, mā ē in-uī hiông-hiông kám-kak phīnn bô bī, khì tshái-kiám tsiah tsai-iánn ka-tī tio̍h-pio.

閱讀全文 是按怎穢著新冠病毒常常會失去嗅覺? Sī-án-tsuánn uè-tio̍h sin-kuan-pēnn-to̍k siông-siông ē sit-khì hiù-kak? →

2021年Nobel生理醫學獎—對溫度到觸覺,咱是按怎感覺著外界環境的刺激? 2021 nî Nobel sing-lí i-ha̍k tsióng—tuì un-tōo kàu tshiok-kak, lán sī án-tsuánn kám-kak tio̍h guā-kài khuân-kíng ê tshì-kik?

全文朗讀 Tsuân-bûn lóng-tho̍k

瑞典的Nobel生理醫學委員會,宣布共今年度的Nobel生理醫學獎,頒發予兩位美國學者,David Julius佮Ardem Patapoutian。Nobel醫學委員會共逐家紹介講:「逐家略仔想像一下,若佇一个熱人的早起,褪赤跤行佇田園中,恁的確會感覺著日頭的燒熱,跤底踏著塗佮幼草仔的感覺,這款對溫度佮接觸著物的認知,也就是咱身軀的體感,予咱有才調知影佮適應外界環境時時刻刻的變化。」今年這兩位學者,共咱逐家解說講,咱的神經系統是按怎予咱感受著溫度佮觸覺這兩款外界的刺激。

Suī-tián ê Nobel sing-lí i-ha̍k uí-uân-huē, suan-pòo kā kin-nî-tōo ê Nobel sing-lí i-ha̍k tsióng, pan-huat hōo nn̄g uī Bí-kok ha̍k-tsiá, David Julius kap Ardem Patapoutian. Nobel i-ha̍k uí-uân-huē kā ta̍k-ke siāu-kài kóng, “ta̍k-ke lio̍k-á sióng-siōng tsi̍t––ē, nā tī tsi̍t ê jua̍h––lâng ê tsá khí, thǹg-tsiah-kha kiânn tī tshân-hn̂g tiong, lín tik-khak ē kám-kak tio̍h ji̍t-thâu ê sio-jua̍h, kha-té ta̍h tio̍h thôo kap iù tsháu-á ê kám-kak, tsit khuán tuì un-tōo kap tsiap-tshiok tio̍h mi̍h ê jīn-ti, iā-tō-sī lán sin-khu ê thé-kám, hōo lán ū tsâi-tiāu tsai-iánn kap sik-ìng guā-kài khuân-kíng sî-sî-khik-khik ê piàn-huà.” Kin-nî tsit nn̄g uī ha̍k-tsiá, kā lán tak-ke kái-sueh kóng, lán ê sîn-king-hē-thóng sī án-tsuánn hōo lán kám-siū tio̍h un-tōo kap tshiok-kak tsit nn̄g khuánn guā-kài ê tshì-kik.

閱讀全文 2021年Nobel生理醫學獎—對溫度到觸覺,咱是按怎感覺著外界環境的刺激? 2021 nî Nobel sing-lí i-ha̍k tsióng—tuì un-tōo kàu tshiok-kak, lán sī án-tsuánn kám-kak tio̍h guā-kài khuân-kíng ê tshì-kik? →

是按怎捌著過武漢肺炎嘛是建議愛閣注疫苗? Sī-án-tsuánn bat tio̍h-kuè Bú-hàn-hì-iām mā-sī kiàn-gī ài-koh tsù i̍k-biâu?

全文朗讀 Tsuân-bûn lóng-tho̍k

為怎樣捌著過武漢肺炎的人嘛愛注疫苗?疫苗的路用是咧幫贊免疫系統佇猶未拄著病毒進前,會當先培養抵抗伊的免疫力,包括中和抗體佮T細胞。毋過你若是捌著過病,照理講你應該就會有免疫力,敢著閣需要注疫苗?而且以早的認定是自然感染所得著的免疫力,通常會比注預防射所得著的較有力嘛擋較久。毋過美國CDC嘛是呼籲就算是著過武漢肺炎的人嘛著趕緊來注,較毋驚閣予病穢著。

Uī-tsuánn-iūnn bat tio̍h-kuè Bú-hàn-hì-iām ê lâng mā ài tsù i̍k-biâu? I̍k-biâu ê lōo-īng sī teh pang-tsān bián-i̍k-hē-thóng tī iáu-buē tú-tio̍h pēnn-to̍k tsìn-tsîng, ē-tàng sing puê-ióng tí-khòng i ê bián-i̍k-li̍k, pau-kuat tiong-hô-khòng-thé kap T sè-pau. M̄-koh lí nā-sī bat tio̍h-kuè pēnn, tsiàu-lí kóng lí ing-kai tō ē ū bián-i̍k-li̍k, kám tio̍h koh su-iàu tsù i̍k-biâu? Jî-tshiánn í-tsá ê jīn-tīng sī tsū-jiân kám-jiám sóo tit-tio̍h ê bián-i̍k-li̍k, thong-siông ē pí tsù ī-hông-siā sóo tit-tio̍h ê khah ū la̍t mā tòng khah kú. M̄-koh Bí-kok CDC mā-sī hoo-io̍k tō-sǹg sī tio̍h kuè Bú-hàn-hì-iām ê lâng mā tio̍h kuánn-kín lâi tsù. Khah m̄ kiann koh hōo pēnn uè––tio̍h.

閱讀全文 是按怎捌著過武漢肺炎嘛是建議愛閣注疫苗? Sī-án-tsuánn bat tio̍h-kuè Bú-hàn-hì-iām mā-sī kiàn-gī ài-koh tsù i̍k-biâu? →

是按怎皮膚若癢抓一下會較袂癢?Sī-án-tsuánn phuê-hu nā tsiūnn jiàu-tsi̍t-ē ē khah bē tsiūnn?

全文朗讀 Tsuân-bûn lóng-tho̍k

逐家應該攏有這款經驗,逐改若予蠓仔叮抑是予狗蟻仔咬著,皮膚會癢甲想欲共伊抓。一下抓落去就隨感覺較袂癢。毋過若無閣繼續共伊抓,無偌久就閣開始癢,而且會比抓進前閣較癢,予人會愈想欲閣共伊抓一下,就按呢煞那抓那癢,形成一个惡性循環。所擺細漢定定聽序大人講若予蠓仔叮,小忍耐一下勿共伊抓,若無會愈抓愈癢,落尾甚至會抓甲遛皮。為怎樣皮膚癢若共伊抓一下會較袂癢?毋過是按怎抓了煞會那來那癢咧?

Ta̍k-ke ing-kai lóng ū tsit khuán king-giām, ta̍k kái nā hōo báng-á tìng a̍h-sī hōo káu-hiā-á kā––tio̍h, phuê-hu ē tsiūnn kah siūnn beh kā i jiàu. Tsi̍t-ē jiàu––lo̍h-khì tō suî kám-kak khah bē tsiūnn. M̄-koh nā bô koh kè-siok kā i jiàu, bô guā kú tō koh khai-sí tsiūnn, jî-tshiánn ē pí jiàu tsìn-tsîng koh khah tsiūnn, hōo lâng ē siūnn beh koh kā i jiàu––tsi̍t-ē, tsiū-án-ne suah ná jiàu ná tsiūnn, hîng-sîng tsi̍t ê ok-sìng sûn-khuân. Sóo-pái sè-hàn tiānn-tiānn thiann sī-tuā-lâng kóng nā hōo báng-á tìng, sió jím-nāi tsi̍t-ē mài kā i jiàu, nā bô ē lú jiàu lú tsiūnn, lo̍h-bué sīm-tsì ē jiàu kah liù-phuê. Uī-tsuánn-iūnn phuê-hu tsiūnn nā kā i jiàu––tsi̍t-ē ē khah bē tsiūnn? M̄-koh sī-án-tsuánn jiàu-liáu suah ē ná lâi ná tsiūnn leh?

閱讀全文 是按怎皮膚若癢抓一下會較袂癢?Sī-án-tsuánn phuê-hu nā tsiūnn jiàu-tsi̍t-ē ē khah bē tsiūnn? →

論高端佮聯亞疫苗的解盲 Lūn Ko-tuan kap Liân-a i̍k-biâu ê kái-bông

全文朗讀 Tsuân-bûn lóng-tho̍k

咱台灣的生物科技公司高端疫苗佮聯亞生技,佇頂月日相連紲共逐家宣布講,𪜶的武漢肺炎疫苗的第二期臨床試驗解盲誠順利,毋但注了生出抗體的效率好,副作用嘛低。講紲落去欲利用所謂的免疫橋接的概念,共食藥署申請緊急使用授權來予人注,向望會使予台灣緊達到群體免疫的目標。仝時陣嘛計劃欲佇疫情較食力的國家進行第三期的臨床試驗。

Lán Tâi-uân ê sing-bu̍t kho-ki kong-si Ko-tuan i̍k-biâu kap Liân-a sing-ki, tī tíng gue̍h-ji̍t sio-liân-suà kā ta̍k-ke suan-pòo kóng, in ê Bú-hàn hì-iām i̍k-biâu ê tē-jī-kî lîm-tshn̂g-tshì-giām kái-bông tsiânn sūn-lī, m̄-nā tsù liáu senn tshut khòng-thé ê hāu-lu̍t hó, hù-tsok-iōng mā kē. Kóng suà-lo̍h-khì beh lī-iōng sóo-uī ê bián-i̍k-kiô-tsiap ê khài-liām, kā si̍t-io̍h-sú sin-tshíng kín-kip sú-iōng siū-khuân lâi hōo lâng tsù, ǹg-bāng ē-sài hōo Tâi-uân kín ta̍t-kàu kûn-thé bián-i̍k ê bo̍k-phiau. Kāng sî-tsūn mā kè-uē beh tī i̍k-tsîng khah tsia̍h-la̍t ê kok-ka tsìn-hîng tē-sann-kî ê lîm-tshn̂g-tshì-giām.

閱讀全文 論高端佮聯亞疫苗的解盲 Lūn Ko-tuan kap Liân-a i̍k-biâu ê kái-bông →